beispringen

beispringen
bei|sprin|gen ['bai̮ʃprɪŋən], sprang bei, beigesprungen <itr.; ist (geh.):
[eilig] zu Hilfe kommen:
einem Verletzten beispringen; jmdm. finanziell beispringen.
Syn.: ↑ helfen.

* * *

bei||sprin|gen 〈V. intr. 248; ist〉 jmdm. \beispringen jmdm. zu Hilfe kommen

* * *

bei|sprin|gen <st. V.; ist (geh.):
a) eilig zu Hilfe kommen:
einem Überfallenen beherzt b.;
b) mit etw. (bes. Geld) aushelfen.

* * *

bei|sprin|gen <st. V.; ist (geh.): a) eilig zuhilfe kommen: jmdm. in der Not, in der Gefahr b.; einem Überfallenen beherzt b.; wie sich doch jeder freut, ... einem Lehrer einmal mitzuspielen. Dass es nie einen gibt, der ihm b. würde (Gaiser, Schlußball 67); Er springt immer hilfreich bei, ... so auch heute Vormittag beim Ausmisten des Schweinestalles (Normann, Tagebuch 76); b) mit etwas (bes. Geld) aushelfen: er war seinem Freund schon oft mit kleinen Beträgen beigesprungen; Wenn nicht die Steinbacher wären, die mit Fresspaketen beisprangen (Kühn, Zeit 167).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • beispringen — ↑ springen …   Das Herkunftswörterbuch

  • beispringen — V. (Mittelstufe) geh.: jmdm. schnell zu Hilfe kommen Beispiel: Sie ist einem Verunglückten beigesprungen …   Extremes Deutsch

  • beispringen — a) behilflich sein, helfen, Hilfe leisten, zu Hilfe eilen/kommen. b) aushelfen, einspringen. * * * beispringen:⇨helfen(1) beispringen→helfen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beispringen — bei·sprin·gen (ist) [Vi] jemandem beispringen jemandem, der in Not ist, (schnell) helfen <jemandem in der Not, in einer Gefahr beispringen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beispringen — beispringe …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • beispringen — bei|sprin|gen (gehoben für helfen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • helfen — 1. anpacken, assistieren, aushelfen, behilflich sein, beistehen, Hand anlegen, Hilfe leisten, mithelfen, sich nützlich machen, unter die Arme greifen, unterstützen, zu Diensten sein/stehen, zu Hilfe kommen, zur Hand gehen, zur Seite stehen, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Hand — Pranke (derb); Greifhand; Kralle (umgangssprachlich); Flosse (umgangssprachlich); Pfote (derb) * * * Hand [hant], die; , Hände [ hɛndə]: unterster Teil des Armes bei Menschen [und Affen], der mit fünf Fingern ausgestattet ist und besonders die… …   Universal-Lexikon

  • zuspringen — zu||sprin|gen 〈V. intr. 248; ist〉 hinzuspringen, sich rasch nähern ● plötzlich sprang der Hund auf mich zu; als die Frau zu stürzen drohte, konnte ich gerade noch helfend zuspringen * * * zu|sprin|gen <st. V.; ist: a) sich springend, schnell… …   Universal-Lexikon

  • aushelfen — a) auf Borg geben, ausleihen, borgen, geben, leihen, zur Verfügung stellen; (ugs.): auf Pump geben, herleihen; (salopp): pumpen; (landsch.): ausborgen. b) behilflich sein, beistehen, einspringen, entlasten, Hand anlegen, helfen, Hilfe leisten, in …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”